We have a stand up 80 gallon IngersolRand 2HP that runs the lab and one VHF Mill, same as the mini. I have the output PSI up near 110 and all our lines are underground, that compressor is maxed out and I can see the air level fluctuating up and downin psi levels by 10-20psi We are planning to upgrade very soon to a rotary driven compressor. What you want to look for is the CFM out put of the compressor, I think the Mini takes around 2-3 cfm. so for two minis you will need at least a 8CFM output compressor most likely a 4HP compressor. I highly suggest a Rotary Drive over a belt drive, Rotary will cost more but pumps the air in the tank much faster and you will ALWAYS have a constant air flow, no more air fluctuating up and down in psi levels.
Atlas Compressors are very good as well as Kaeser
Atlas Cost less, is rotarty driven, you can personally service it when needed, parts are cheaper and you can run it indoors and no one will know it is one unlike the belt driven compressors.
Kaeser Costs more. is rotary driven as well, you will have to have a service guy service it cause it is a pain and much harder then the Atlas, Parts are more, and the Kaeser is sold in pieces, you have to buy the tank and air conditioning unit all separate from the motor as were the Atlas is sold as one complete ready to run unit.
Be ready to spend some good money if you want to run two minis, just plan for the future and purchase that way, upgrading in this section will cost you time and money, then you have to sell the first compressor you bought just cause you wanted to save a few $$$ not worth it in the long run.
Hope this helped
Sevan