If the whole thing is out of the mouth, put it in an oven (cold) and bring the temperature up to about 400 degrees and hold it there for a couple of hours. It gets a little stinky (so it is best to do it in a burnout oven instead of a porcelain furnace),but the cement will break down into flakes or ash and the parts will come apart.
If it is still in the mouth, but loose, that is a different story. The longer it can rattle around, the more it can damage some of the interface. If it can be lifted and unscrewed then proceed with the above. If not, perhaps a small access hole can be made to get to the screw (angle and location could be determined from the implant analog cast the crown was made from...if it is available).
If this won't work, sacrifice the crown. It can be remade. If the implant gets dinged up or the threads get stripped, it can get real ugly!
Good luck!